StGB § 16

Ja, wenn Sie die Tat noch hätten vollenden können und selbst entschieden haben aufzuhören. Freiwillig ist der Rücktritt nur, wenn Sie aus eigenem Entschluss aufgeben, obwohl die geplante Tat körperlich und seelisch noch möglich gewesen wäre. Dass Sie dabei aus Angst vor Entdeckung oder Strafe aufgehört haben, schadet nicht.

Nein, nicht in jedem Fall. Wer eine begonnene Tat nur aus allgemeiner Angst vor Entdeckung und Strafe aufgibt, kann noch freiwillig zurückgetreten sein. Fühlt sich der Täter aber wegen der konkreten Befürchtung, in der jeweiligen Lage entdeckt zu werden, nicht mehr imstande, seinen Plan zu Ende zu führen, ist der Rücktritt nicht freiwillig. Wer sich im Rechtsmittel auf Freiwilligkeit beruft, muss die Tatsachen nennen, die auf eine freiwillige Aufgabe hindeuten.

Ja, das kann so sein. Ein Rücktritt vom Versuch ist freiwillig, wenn sich der Täter sagt, er könnte die Tat zwar vollenden, er wolle es aber überhaupt nicht oder zumindest nicht jetzt. Auch äußere Umstände wie Bitten, Zureden oder Weinen des Opfers schließen die Freiwilligkeit nicht aus, solange der Täter weiterhin glaubt, die Tat wie geplant noch vollenden zu können; es kommt dabei nur auf seine eigene Vorstellung an.

Nein. Ein Rücktritt vom Versuch ist freiwillig, wenn der Täter aus eigenem Antrieb und ganz aus freien Stücken aufhört; ob seine Gründe ethisch wertvoll sind, spielt keine Rolle. Freiwillig ist der Rücktritt, wenn der Täter glaubt, die Tat noch vollenden zu können, seinen ursprünglichen Entschluss aber selbst wieder aufgibt.

Nein, dann ist es kein freiwilliges Aufhören. Freiwillig hören Sie mit einem Tatversuch nur auf, solange Sie selbst noch glauben, die Tat wie geplant vollenden zu können, und sie nicht für aussichtslos halten. Entscheidend ist dabei Ihre eigene Sicht im Moment des Aufhörens, nicht ob die Tat tatsächlich noch möglich gewesen wäre.

Nein, nicht wenn die Angst vor drohender Entdeckung der Grund für das Aufhören ist, auch wenn diese Gefahr nur eingebildet ist, etwa die Befürchtung, das Opfer würde die Polizei rufen. Freiwillig und damit straflos ist das Aufhören nur, wenn der Täter aus eigenem Antrieb von der Tat ablässt, obwohl er sie noch für ausführbar hält; nicht freiwillig ist es auch, wenn ihm Umstände beim Opfer so wichtig werden, dass er nicht mehr die Kraft oder den Mut zur Vollendung hat. Entscheidet er sich dagegen selbst zum Aufhören, obwohl die Tat körperlich und seelisch noch möglich wäre, kann das Aufhören freiwillig sein, auch wenn dabei Furcht vor Entdeckung oder Strafe mitspielt.

Nein, ein straffreier Rücktritt vom Versuch setzt voraus, dass Sie die Tat zur Gänze aus freien Stücken aufgeben, obwohl Sie sie ungestört und wie geplant hätten vollenden können. Wer auch nur teilweise wegen eines tatsächlichen oder bloß vermuteten Hindernisses aufhört, weil er nicht mehr mit einem reibungslosen Gelingen rechnet, tritt nicht freiwillig zurück. Entscheidend ist dabei nicht, ob die Tat tatsächlich noch möglich gewesen wäre, sondern wie Sie die Lage im Moment des Aufhörens gesehen haben.